术语 对于主题 武器和枪械制造 包含 band

英语	俄语
band-engraving	врезание ведущего пояска в нарезы (ABelonogov)
band of fire	полоса сплошного поражения (ABelonogov)
band screw	винт ложевого кольца (ABelonogov)
band seat	канавка в корпусе снаряда под ведущий поясок (ABelonogov)
band slope	пологий конус каморы (ABelonogov)
band spring	пружинная защёлка ложевого кольца (ABelonogov)
band spring	кольцевая пружина (ABelonogov)
barrel band	муфта (ABelonogov)
barrel band	ложевое кольцо
barrel band	обойма ствола (ABelonogov)
centering band	центрующий поясок (ABelonogov)
color band	цветная маркировочная полоска (на ящиках с боеприпасами ABelonogov)
decoppering band	поясок-противоомеднитель (ABelonogov)
dense band of fire	полоса сплошного огня (ABelonogov)
driving band for ammunition	ведущий поясок
elevating band	кольцо для соединения с подъёмным механизмом (ABelonogov)
final protective band	полоса сплошного поражения (перед передним краем ABelonogov)
front band	верхнее ложевое кольцо
front-band screw	винт верхнего ложевого кольца (ABelonogov)
front mounting band	переднее опорное кольцо крепления сошек (ABelonogov)
lower-band pin	стопорная шпилька нижнего ложевого кольца (ABelonogov)
lowering band	нижний хомутик (кольцо ABelonogov)
middle band	среднее ложевое кольцо (ABelonogov)
middle band	среднее ложевое кольцо
outer band	переднее ложевое кольцо
positioning band	центрующее утолщение (поясок ABelonogov)
preengraved rotating band	ведущий поясок с готовыми нарезами (ABelonogov)
protector band	предохранительная муфта (ABelonogov)
rear mount band	заднее опорное кольцо крепления сошек (ABelonogov)
rear part of driving band	кольцевой буртик
rotary band	ведущий поясок (4uzhoj)
shoulder for lower band	упор заплечник для нижнего ложевого кольца (ABelonogov)
shoulder for lower band	заплечик для нижнего ложевого кольца
solid band	жёсткое непружинное ложевое кольцо (ABelonogov)
steadying band	ведущий поясок (ABelonogov)
undeformed band	недеформированный ведущий поясок (ABelonogov)